Bàn giải pháp nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung trong kỷ nguyên số

2025/12/22 13:59

GD&TĐ - ‘Nghiên cứu và giảng dạy Ngôn ngữ Trung Quốc trong kỷ nguyên số’ là chủ đề hội thảo khoa học do Trường ĐH Mở Hà Nội tổ chức – ngày 19/12.


Phát biểu khai mạc hội thảo, TS Nguyễn Minh Phương – Phó Hiệu trưởng Trường ĐH Mở Hà Nội nhấn mạnh, trong bối cảnh toàn cầu hóa sâu rộng, cùng sự phát triển nhanh chóng của chuyển đổi số và trí tuệ nhân tạo (AI), hoạt động nghiên cứu và giảng dạy ngoại ngữ đang đứng trước nhiều cơ hội mới, song cũng đối mặt không ít thách thức.
Yêu cầu của xã hội đối với chất lượng đào tạo nguồn nhân lực ngoại ngữ ngày càng cao, đòi hỏi các cơ sở đào tạo phải liên tục đổi mới tư duy, nội dung và phương pháp giảng dạy.
Xuất phát từ thực tiễn đó, hội thảo được tổ chức nhằm tạo diễn đàn học thuật để trao đổi, chia sẻ các xu hướng nghiên cứu và giảng dạy mới; thảo luận về ứng dụng ngôn ngữ trong thực tiễn; đồng thời khai thác hiệu quả các thành tựu của công nghệ số, trí tuệ nhân tạo và phương pháp giảng dạy liên văn hóa trong dạy – học tiếng Trung Quốc.
TS Nguyễn Minh Phương – Phó Hiệu trưởng Trường ĐH Mở Hà Nội phát biểu tại hội thảo.

Các tham luận tại hội thảo tập trung làm rõ nhiều vấn đề trọng tâm như: xu hướng nghiên cứu và giảng dạy ngôn ngữ Trung Quốc trong kỷ nguyên số; cơ hội và thách thức từ chuyển đổi số; đổi mới phương pháp dạy – học gắn với nhu cầu xã hội; ứng dụng công nghệ, AI và các nền tảng trực tuyến; cùng những yếu tố ảnh hưởng đến chất lượng đào tạo ngành Ngôn ngữ Trung Quốc, bao gồm chương trình, học liệu và phương tiện giảng dạy.
Chia sẻ về mô hình và kinh nghiệm giai đoạn đầu triển khai chương trình Cử nhân Ngôn ngữ Trung Quốc trực tuyến tại Trường ĐH Mở TP Hồ Chí Minh, TS Nguyễn Lý Uy Hân cho biết, nhà trường đặc biệt chú trọng bảo đảm chất lượng đào tạo trong môi trường số.
TS Nguyễn Lý Uy Hân chia sẻ tại hội thảo.

Theo đó, kỹ năng viết chữ Hán được rèn luyện thông qua hình thức viết trực tiếp trên lớp học ảo, kết hợp kiểm soát, đánh giá quá trình bằng công nghệ; trong khi kỳ thi cuối kỳ vẫn tổ chức trực tiếp với đề thi thống nhất, có nội dung viết chữ và chấm chéo nhằm bảo đảm tính khách quan.
Trước hạn chế về học liệu số, giảng viên chủ động biên soạn giáo trình, tài liệu, biên dịch học liệu, đồng thời tăng cường kết nối, chia sẻ và phối hợp tổ chức các khóa học, hướng tới công nhận tín chỉ giữa các đơn vị.
Bên cạnh đó, việc nâng cao năng lực công nghệ cho giảng viên được triển khai thông qua các lớp tập huấn, tọa đàm về chuyển đổi số. Thực tiễn cho thấy chương trình đào tạo bước đầu vận hành ổn định và nhận được phản hồi tích cực từ người học.
Chuyên gia trao đổi tại hội thảo.

Ở góc độ khác, TS Nguyễn Đại Cồ Việt (Trường ĐH Ngoại ngữ, ĐH Quốc gia Hà Nội) nhấn mạnh yêu cầu phát triển tư duy độc lập cho người học trong kỷ nguyên số.
Theo ông, AI cần được sử dụng như “cộng sự” hỗ trợ, không phải công cụ thay thế hoàn toàn, đồng thời người học phải duy trì năng lực tự phát hiện và đánh giá lỗi về ngữ nghĩa, văn hóa.
Bên cạnh đó, sinh viên cần chủ động tự học, làm chủ các kỹ năng công cụ như post-editing, CAT Tools, prompt engineering nhằm bù đắp những khoảng trống trong đào tạo.
Việc xây dựng hồ sơ năng lực đa ngành thông qua tham gia các dự án thực tế, mô phỏng quy trình công nghiệp cũng được xem là hướng đi cần thiết, giúp nâng cao khả năng thích ứng với thị trường lao động trong bối cảnh số hóa.
Thông qua các trao đổi học thuật, hội thảo đã đề xuất nhiều giải pháp thiết thực nhằm nâng cao chất lượng nghiên cứu và giảng dạy tiếng Trung Quốc, góp phần đáp ứng yêu cầu đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao trong bối cảnh hội nhập quốc tế và chuyển đổi số.

Theo Minh Phong
giaoducthoidai.vn
Theo: giaoducthoidai.vn
2025/12/19 18:36 (GMT+7)
2026-02-27 08:40

Phú Thọ: 10 năm phối hợp giữ vững an ninh trường học

GD&TĐ - Chiều 27/2, tại Công an tỉnh Phú Thọ diễn ra lễ ký Quy chế phối hợp trong công tác quản lý Nhà nước giữa Công an tỉnh và Sở GD&ĐT.

Phú Thọ: 10 năm phối hợp giữ vững an ninh trường học
2026-02-27 08:40

Hưng Yên đề xuất dành gần 2 tỷ đồng/năm hỗ trợ người nhiễm HIV/AIDS

GD&TĐ - Sở Y tế tỉnh Hưng Yên đề xuất dành gần 2 tỷ đồng/năm hỗ trợ mua thẻ BHYT và cùng chi trả thuốc kháng vi-rút HIV cho người nhiễm HIV/AIDS.

Hưng Yên đề xuất dành gần 2 tỷ đồng/năm hỗ trợ người nhiễm HIV/AIDS
2026-02-27 08:40

Bác sĩ Vinmec 'hồi sinh' đôi chân cho bé gái liệt hoàn toàn

GD&TĐ - Bé gái 12 tuổi xuất hiện dấu hiệu yếu chân tay, dù đã chữa trị nhiều nơi, tình trạng vẫn ngày càng nặng, cuối cùng liệt hoàn toàn hai chân. Bước ngoặt đến với em khi các bác sĩ Vinmec Times City xác định nguyên nhân do khối nang nội bì trong tủy sống và phẫu thuật thành công, giúp em từ việc phải ngồi xe lăn nay chập chững bước đi trong niềm hạnh phúc vỡ òa của gia đình.

Bác sĩ Vinmec 'hồi sinh' đôi chân cho bé gái liệt hoàn toàn
2026-02-27 08:40

Đột phá kỹ thuật E-CPR cứu sống bệnh nhân ngừng tim

GD&TĐ - Với kỹ thuật E-CPR (ECMO hồi sinh tim phổi), bác sĩ ở TPHCM cứu sống nhiều ca ngừng tim, tỷ lệ phục hồi đạt 36%.

Đột phá kỹ thuật E-CPR cứu sống bệnh nhân ngừng tim
2026-02-27 08:40

Lễ hội Việt - Nhật lần thứ 11 lần thúc đẩy giao lưu văn hóa, giáo dục

GD&TĐ - Lễ hội Việt - Nhật lần thứ 11 với chủ đề Chung tay vì “Trẻ em - Trái đất - Tương lai” sẽ diễn ra tại Công viên 23/9 (TPHCM).

Lễ hội Việt - Nhật lần thứ 11 lần thúc đẩy giao lưu văn hóa, giáo dục
2026-02-27 08:39

TPHCM khuyến cáo người dân cẩn trọng dịch bệnh sau Tết

GD&TĐ - Sau Tết, dịch bệnh tay chân miệng có thể tăng trong tháng 3, dịch sốt xuất huyết có thể tăng sớm hơn so với những năm trước.

TPHCM khuyến cáo người dân cẩn trọng dịch bệnh sau Tết
2026-02-27 08:39

Bước tiến mới trong ứng dụng y học tái tạo và phục hồi chức năng

GD&TĐ - Y học tái tạo được xem là bước tiến quan trọng trong việc chuyển đổi mô hình từ điều trị đơn thuần sang chăm sóc tích hợp, hiện đại, nhân văn.

Bước tiến mới trong ứng dụng y học tái tạo và phục hồi chức năng
2026-02-27 08:39

Người bệnh thoái hóa khớp có nên tập thể dục?

GD&TĐ - Hiện tại chưa có phương pháp chữa khỏi hoàn toàn bệnh thoái hóa khớp, và tập thể dục nhẹ nhàng là một phương pháp điều trị phổ biến để kiểm soát các triệu chứng của bệnh.

Người bệnh thoái hóa khớp có nên tập thể dục?
2026-02-27 08:39

Vì sao Brazil có số người sống thọ cao bất thường?

GD&TĐ - Một bài báo mới nghiên cứu lý do tại sao Brazil lại có số lượng người sống thọ cao bất thường.

Vì sao Brazil có số người sống thọ cao bất thường?
2026-02-27 08:39

Suy nhược thần kinh do làm quá nhiều việc một lúc

GD&TĐ - Khi một người vừa làm việc, vừa chăm con, lo toan gia đình và cố kiểm soát mọi thứ, hệ thần kinh sẽ là thứ đầu tiên kiệt sức. Bề ngoài họ vẫn ổn, nhưng bên trong lại rơi vào trạng thái mệt mỏi kéo dài, cáu gắt, mất ngủ – dấu hiệu âm thầm của suy nhược thần kinh đang dần hình thành.

Suy nhược thần kinh do làm quá nhiều việc một lúc