Bé trai 3 tuổi tử vong khi chuyển viện vì bệnh sởi, Sở Y tế Tây Ninh vào cuộc